Addlify
  • Produse
  • Finance
  • Medic
  • Blog
  • EN | RO
  • Încearcă gratuit →
← Înapoi la pagina principală

Acord de Licență cu Utilizatorul Final (EULA)

Ultima actualizare: 16 mai 2026

Sumar: Add-in-urile sunt licențiate, nu vândute. Licența single-user acoperă până la 2 dispozitive personale pentru 1 utilizator nominalizat. Fără reverse-engineering, fără re-partajare, fără ștergere notificări, fără folosirea muncii noastre pentru un add-in concurent. Actualizările se pot instala automat. Putem revoca cheile de licență scurse sau partajate.

1. Părți și acceptare

Acest EULA este între tine ("Licențiat", "tu") și Ionel Viorel acționând ca Addlify ("Licențiator", "noi") și guvernează utilizarea add-in-urilor noastre Microsoft Excel și Word, șabloanelor, scripturilor, macrourilor și conținutului digital aferent ("Software"). Instalarea sau utilizarea Software-ului înseamnă acceptarea integrală. Suplimentează Termenii și Condițiile.

2. Acordare licență

Sub rezerva conformării și plății, îți acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, nesublicențiabilă, revocabilă:

  • Solo / Pro (single-user): instalare pe maxim 2 dispozitive controlate personal de 1 utilizator nominalizat.
  • Planul Cabinet (multi-user): 1 administrator de cont plus numărul de locuri suplimentare achiziționate. Fiecare loc — inclusiv administratorul — poate fi instalat pe maxim 2 dispozitive controlate personal de acel utilizator nominalizat. Administratorul răspunde pentru adăugarea și eliminarea sub-userilor, pentru ca fiecare sub-user să accepte acest EULA înainte de a primi acces și pentru toată activitatea desfășurată sub licență și locurile ei (vezi Termeni clauza 12.4).
  • Planul Enterprise: locuri, dispozitive și orice limite personalizate conform comenzii sau formularului tău de comandă Enterprise.
  • Folosire doar pentru scopuri personale interne sau de business.

2.1 Distribuție prin Microsoft AppSource

Dacă ai obținut Software-ul prin Microsoft AppSource sau alt canal de distribuție Microsoft, termenii AppSource ai Microsoft, Microsoft Standard Application Licence Terms și politicile de magazin Microsoft guvernează suplimentar achiziția, livrarea, facturarea și actualizarea Software-ului prin acel canal. Acolo unde acei termeni Microsoft intră în conflict cu acest EULA în privința livrării sau a mecanicii de magazin, termenii Microsoft prevalează doar pentru acel subiect; în rest, acest EULA continuă să se aplice. Funcționalitatea Software-ului, întinderea licenței și responsabilitățile tale de depunere fiscală conform clauzei 9 sunt aceleași indiferent de canalul prin care ai obținut Software-ul.

3. Restricții

Nu poți (și nu poți permite niciunui terț):

  • copia, reproduce, modifica, adapta, traduce, crea lucrări derivate sau combina Software-ul, exceptând permisiunile legii (ex. UK Copyright Designs and Patents Act 1988 §50B/C);
  • reverse-engineera, decompila, dezasambla, decripta, exceptând permisiunile legii;
  • închiria, leasing-ui, împrumuta, vinde, sublicenția, distribui, găzdui, partaja, oglindi sau cesiona Software-ul sau licența ta;
  • oferi Software-ul ca serviciu către terți (fără SaaS / service bureau resale) fără acord scris separat;
  • elimina sau modifica notițe de copyright, marcă, watermark sau cheie de licență;
  • folosi Software-ul pentru a dezvolta sau facilita un add-in concurent;
  • folosi Software-ul cu încălcarea controalelor de export sau sancțiunilor;
  • ocoli vreun mecanism de licență, activare, anti-tampering, telemetrie sau actualizare.

4. Actualizări și suport

Putem furniza la discreția noastră actualizări ce se pot instala automat. Continuarea utilizării după o actualizare înseamnă acceptare. Suport email standard conform tier-ului achiziționat; orele și SLA-urile sunt best-effort dacă nu e specificat altfel.

5. Chei de licență și activare

Cheile de licență sunt confidențiale și unice. Partajarea, publicarea sau vânzarea unei chei e o încălcare materială. Putem invalida cheile compromise și încheia licențele asociate fără rambursare.

6. Date și telemetrie

Software-ul poate colecta telemetrie limitată de diagnostic și utilizare pentru operare licență, detectare crashes, prevenire abuz și îmbunătățire calitate. Procesate conform Politicii de Confidențialitate. Unde e necesar, se obține consimțământ; telemetria non-esențială poate fi dezactivată din setări. Ești singurul responsabil de fișierele tale de date. Fă backup înainte de instalare/rulare.

7. Proprietate intelectuală

Software-ul și toate drepturile aparțin nouă și licențiatorilor noștri. Acest EULA acordă doar o licență — nu transfer de proprietate. Microsoft, Excel, Word, Office, Windows și VBA sunt mărci ale Microsoft Corporation. Nu suntem afiliați Microsoft.

8. Componente terțe și open source

Software-ul poate include biblioteci terțe sub licențele lor. Listă disponibilă la cerere la legal@addlify.uk. Nimic din EULA nu limitează drepturile tale conform vreunei licențe open-source aplicabile.

9. Declarații fiscale și date transmise — tu ești depunătorul legal

Software-ul te ajută să pregătești și să transmiți declarații fiscale și date conexe către sisteme guvernamentale, inclusiv Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF, România) și HM Revenue & Customs (HMRC, Regatul Unit). Pentru fiecare astfel de declarație sau transmitere:

  • Tu ești contribuabilul și depunătorul legal. Software-ul transmite declarațiile la instrucțiunea ta expresă și, unde e cazul, folosind propriile tale credențiale, token-uri OAuth sau certificatul digital calificat. Efectul juridic este identic cu cel al unei depuneri manuale prin portalul guvernamental relevant (SPV ANAF sau HMRC Making Tax Digital).
  • Ești singurul responsabil pentru acuratețea, completitudinea, clasificarea, respectarea termenelor și legalitatea tuturor datelor pe care le introduci și a fiecărei depuneri pe care o autorizezi — inclusiv conținutul facturilor, sumele, perioadele fiscale și identificatorii (CIF, UTR, NINO, VRN) — precum și pentru decizia de a trimite.
  • Software-ul este o unealtă, nu un consultant fiscal, contabil sau juridic. Nu verificăm, nu audităm, nu calculăm în numele tău și nu garantăm corectitudinea vreunei cifre sau declarații. Verificările de validare, preview-urile și pașii de confirmare din Software sunt doar ajutoare; folosirea lor nu transferă responsabilitatea ta către noi.
  • Trebuie să verifici fiecare depunere — inclusiv orice preview sau sumar afișat de Software — înainte de a o autoriza. Confirmările și acceptările pe care le bifezi în Software sunt înregistrate ca dovadă că ai verificat și ai autorizat depunerea.
  • În limita maximă permisă de lege, nu răspundem pentru amenzi fiscale, dobânzi, penalități de întârziere, majorări, impuneri, controale, investigații, depuneri respinse sau duplicate, ori alte pierderi care decurg din: conținutul declarațiilor tale; erori, omisiuni sau încadrare greșită în datele furnizate de tine; neverificarea unei depuneri; sau actul depunerii în sine. Aceasta se adaugă clauzei 11 (Limitarea răspunderii) și nu o restrânge.

Nimic din această clauză nu afectează răspunderea care nu poate fi exclusă sau limitată prin lege, nici drepturile statutare obligatorii ale Consumatorilor.

10. Garanții

Garantăm că, la livrare și pentru 30 de zile, Software-ul va fi conform substanțial cu specificațiile la utilizare conform documentației. Remediu unic: la alegerea noastră, reparare, înlocuire sau rambursare. În rest, Software-ul este furnizat "ca atare"/"așa cum este disponibil". Renunțăm la garanții de comerciabilitate, adecvare la scop particular, acuratețe și non-violare în limita maximă permisă de lege.

10.1 Funcționalități Beta / Acces timpuriu

Părți din Software, sau produse întregi, pot fi oferite ca Beta, Preview sau Early Access. Astfel de funcționalități sunt furnizate "CA ATARE" și "AȘA CUM SUNT DISPONIBILE", fără nicio garanție de niciun fel, expresă sau implicită, și sunt excluse din garanția de conformitate de 30 de zile de mai sus, în limita maximă permisă de lege. Recunoști că software-ul Beta conține bug-uri, poate produce rezultate incorecte, poate fi modificat sau retras fără notificare și nu trebuie folosit ca unic temei pentru nicio depunere fiscală obligatorie legal, decizie medicală sau tranzacție financiară. Ești de acord să verifici independent fiecare rezultat al Software-ului față de sursele oficiale (serviciile online HMRC, SPV ANAF, contabilul tău sau un profesionist medical calificat). În limita maximă permisă de lege, excludem orice răspundere pentru orice daune directe, indirecte, consecvențiale sau incidentale — inclusiv pierderi financiare, penalități fiscale, amenzi de reglementare sau consecințe asupra sănătății — care decurg din utilizarea funcționalităților Beta. Drepturile statutare ale consumatorilor conform UK Consumer Rights Act 2015 rămân neafectate.

11. Limitarea răspunderii

Nimic nu limitează răspunderea pentru: vătămare/deces din neglijența noastră; fraudă; sau răspundere ce nu poate fi limitată legal (inclusiv drepturile statutare ale Consumatorilor). În rest, în limita maximă permisă: fără răspundere pentru pierderi indirecte/consecvențiale, profit, venit, date sau goodwill. Plafon total = maximul dintre (i) onorariile plătite în 12 luni înainte de pretenție sau (ii) 100 GBP.

11.1 Cum faci o reclamație — sarcina probei

Pentru a formula o reclamație în baza acestei clauze, trebuie să: (a) ne notifici în scris la legal@addlify.uk în 30 de zile de la momentul în care ai aflat de problemă; (b) descrii problema și aduci dovezi, inclusiv orice corespondență relevantă de la ANAF sau HMRC; și (c) ne acorzi acces rezonabil pentru investigare. Răspundem doar dacă demonstrezi că pierderea a fost cauzată direct de un defect al Software-ului atribuibil nouă, și nu de datele introduse de tine, erorile sau omisiunile tale, deciziile tale, ori neverificarea unei depuneri înainte de autorizare. Ne putem baza pe log-urile noastre de audit — inclusiv înregistrările datelor transmise, ale preview-urilor afișate, datele și orele fiecărei acțiuni, și confirmările și acceptările pe care le-ai bifat — ca probă. Dacă nu poți susține reclamația cu dovezi, ori pierderea e atribuibilă datelor sau deciziilor tale, nu apare nicio răspundere. Nimic din această clauză nu afectează drepturile ce nu pot fi limitate prin lege.

12. Încetare

EULA este în vigoare până la încetare. Se reziliază automat la încălcare materială. Putem rezilia cu notificare pentru încălcare materială neremediată în 14 zile. La încetare, licența expiră, trebuie să dezinstalezi și să ștergi toate copiile, iar clauzele 3, 7, 9, 10, 11, 13 și 14 supraviețuiesc.

13. Conformare cu legea și export

Trebuie să respecți legile aplicabile inclusiv protecția datelor, IP, anti-mită, controlul exporturilor și sancțiunile UK, UE, SUA și orice altă jurisdicție aplicabilă. Niciun export sau re-export către țări sancționate sau persoane sancționate.

14. Lege aplicabilă și jurisdicție

Legile Angliei și Țării Galilor. Jurisdicție exclusivă a instanțelor Angliei și Țării Galilor, exceptând Consumatorii care pot invoca regulile imperative de protecție a consumatorului din statul de reședință.

15. Contact

Email legal@addlify.uk · Adresă: Droitwich, WR9 9EZ, Regatul Unit.

Addlify

Add-on-uri Excel & Word construite pentru realitățile pieței din România și UE.

Produse

  • Addlify Finance
  • Addlify Medic
  • Addlify Legal

Resurse

  • Blog
  • Suport
  • Documentație
  • Roadmap & idei
  • Status sistem

Legal

  • Termeni și condiții
  • Politică de confidențialitate
  • Politica de cookies
  • Politica de rambursare
  • EULA

Conformitate

  • Acord de prelucrare date
  • Utilizare acceptabilă
  • Registrul prelucrărilor
  • Gestionează cookies
  • Contact
© 2026 Ionel Viorel acționând ca Addlify. Înregistrare ICO: ZC141977. Reprezentant UE: BizLegal Ltd, Cork, Irlanda. Excel® și Word® sunt mărci înregistrate ale Microsoft Corporation. Website realizat de IT Solutions VIP